ビートルズの曲が流れる店で
仲間と飲んでいるとき
メニューを掲載したボードに
「長なすのトロトロ焼きなす」
と書いてあるのを発見した。
おや?
一文の中に「なす」×2・・・
もしかするとこれって
最後の「なす」がない方が
スッキリするかも?
試しに消すとこんな感じ(写真に加筆)
これで十分ではないか?
店主に提案すると
最後の「なす」を消して
「トロトロ焼き」にすると
「焼きなす」のイメージが
伝わらないのではないかと言う。
な~、な~、な、なるほ~ど~♪
確かにこれは
「トロトロ焼き」
というメニューではないのだ。
店主はあくまで、長なすを使った
トロトロの「焼きなす」を
提供しているのだ!
ふと見ると
まな板の上には
これから調理される
長なすが横たわっていた。
店主のなすがままに
Let It 焼きなすBe ♫